Considering a novel as a whole, rather than as the sum of its parts, was an approach favored by mid-20th-century literary critics. It was also useful for fighting book bans.
Between 1929 and 1939 approximately half a million Mexicans left the United States. Many of the departing families included American-born children to whom Mexico, not the United States, was the foreign land.